Autora: Dagmar Trodler
Llengua original: alemany
Traductora: Ana Guelbez de San Eustaquio
Any: 2014
A l’inici del segle XIX, hi havia una gran
misèria. L’Estat no podia mantenir tanta gent, per la qual cosa es condemnava a
qualsevol persona que hagués comès un acte delictiu, fos greu o lleu, a mort o
a ser desterrada a Nova Gal·les del Sud, a Austràlia.
La jove Penèlope de 14 anys es guanya la vida
fent puntes en un taller on la mestressa tracta a les seves treballadores de
forma inhumana. Té un gran talent per a la moda, però un fet inesperat canviarà
la seva vida i serà bandejada amb la seva mare a Nova Gal·les del Sud.
La travessia serà molt llarga i d’una extrema
duresa i brutalitat, on les humiliacions, els mals tractes o les malalties,
acaben amb la seva autoestima i la de les altres presoneres. Quan inicien la
travessia és una noia pura i excessivament innocent per l’època que li toca
viure.
Només un metge del vaixell, Bernhard Kreuz,
l’ajudarà en els moments difícils i li demostrarà que sent per ella, alguna
cosa més que simpatia.
La seva condemna és de 14 anys i les
vicissituds de tota mena que haurà de viure al llarg d’aquests anys, faran d’ella
una dona que haurà d’afrontar–se amb el seu passat.
L’autora fa un retrat dur, cru i realista dels
baixos fons de la societat, i plasma detalladament i de manera descarnada les
misèries humanes.
He patit llegint aquest llibre, en alguns
moments em pensava que no podria continuar per la seva cruesa, però la novel·la
sap mantenir l’interès gràcies a una trama molt ben escrita, narrada i interessant.
Tot i això, trobo que és molt bo.
El més
impactant és que aquesta història es basa en fets reals. Alguns dels
personatges secundaris van existir, encara que hagi canviat alguns noms
de lloc o de càrrec.
Coneixem una mica més l'autora? Dagmar
Trodler va néixer a Düran el 1965 i va estudiar, entre altres coses, Filosofia Escandinava.
Actualment té la seva residència habitual a Escandinàvia.
Té
vàries novel·les, algunes de les quals han obtingut un gran èxit a Alemanya.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
Moltes gràcies per comentar!