31 de desembre, així que toca fer balanç d'aquest 2023 lector.
Enguany he llegit 45 llibres, un menys que l'any passat, i un total de 11.822 pàgines, curiosament unes 100 pàgines més que l'any passat! Els llibres que he llegit tenen una mitjana de 262 pàgines, que és superior a la mitjana de l'any passat.
El llibre més breu que he llegit és L'home del focus de Mia Puig, amb 63 pàgines, i el llibre més llarg és Els grans optimistes de Rebecca Makkai, amb 624 pàgines (notablement més curt que el llibre més llarg que vaig llegir el 2022, Anna Karènina).
Enguany he anat una mica més enrere en el temps i els llibres més antics que he llegit són de la primera meitat del segle XIX. El més antic, de 1813, ha estat Orgull i prejudici de Jane Austen, seguit de Cims borrascosos d'Emily Brontë (1847) i Nits blanques de Dostoievski (1848). Per contra, els més moderns han sigut llibres que han sortit aquest mateix any 2023: La corona de les sis pedres d'Elena Puig Guitart i Si una tarda de juliol un borinot de Pep Puig.
Curiosament també es manté la proporció de lectures originals i traduccions: amb 31 traduccions i 14 originals.
Les lectures de l'any passat eren de 12 llengües originals diferents, i enguany han estat de 15 llengües diferents. Cauen l'italià i el danès, i entren el coreà, l'euskera, el grec, el noruec i el portuguès.
M'ha sorprès adonar-me que he llegit pots autors originals en llengua catalana.
Un anys més les dones prenen el protagonisme a les meves lectures tant pel que fa a autores com a traductores.
25 autores i 19 autors
17 traductores i 14 traductors
Finalment, hem tornat a visitar molt sovint la biblioteca, d'on he llegit 19 llibres.